{"title":"Bronntanais as Gaeilge (Irish-Language Gifts)","description":"\u003cp\u003eGifts that speak Irish. Handcrafted wooden jigsaws with every piece named as Gaeilge, from Alphabet Jigsaws in Co. Wicklow, and our own Nótaí notebooks pressed in Wexford. Stickers and more are on the way.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"irish-wildlife-jigsaw-puzzle-as-gaeilge","title":"Irish Wildlife Jigsaw Puzzle (As Gaeilge)","description":"\u003cp\u003eTen of Ireland's wild animals, cut from chunky wood, hand-painted and named as Gaeilge. Build the row from the hedgehog at one end to the fox at the other, then stand each animal up: every piece doubles as a little toy for small-world play.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eAs Gaeilge\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSionnach\u003c\/strong\u003e is the fox and \u003cstrong\u003eulchabhán\u003c\/strong\u003e the owl. Alongside them: \u003cstrong\u003egráinneog\u003c\/strong\u003e (hedgehog), \u003cstrong\u003ebroc\u003c\/strong\u003e (badger), \u003cstrong\u003efia\u003c\/strong\u003e (deer), \u003cstrong\u003emac tíre\u003c\/strong\u003e (wolf), \u003cstrong\u003eiora rua\u003c\/strong\u003e (red squirrel), \u003cstrong\u003egiorria\u003c\/strong\u003e (hare), \u003cstrong\u003eialtóg\u003c\/strong\u003e (bat) and \u003cstrong\u003egabhar\u003c\/strong\u003e (goat).\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDetails\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e10 solid wooden pieces, hand-painted with non-toxic paints\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEach animal stands upright for play\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eApprox. 38 x 15 x 2 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAge 2+\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEN71 safety tested, CE marked\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePresentation box with a cotton drawstring storage bag\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBy Alphabet Jigsaws, Co. Wicklow\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Alphabet Jigsaws","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":65537350533469,"sku":"GLAS-PUZZ-IWL","price":35.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1005\/4136\/6621\/files\/Irish_WIldlife_MAIN_D.jpg?v=1786386307"},{"product_id":"creepy-crawlies-jigsaw-puzzle-as-gaeilge","title":"Creepy Crawlies Jigsaw Puzzle (As Gaeilge)","description":"\u003cp\u003eWho's living at the bottom of the garden? A bumblebee, a ladybird, a dragonfly and their friends, each one a chunky wooden piece with its Irish name painted on. Fit them together, learn the words, then let the minibeasts out to play.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eAs Gaeilge\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBumbóg\u003c\/strong\u003e (bumblebee), \u003cstrong\u003ebóín Dé\u003c\/strong\u003e (ladybird), \u003cstrong\u003eféileacán\u003c\/strong\u003e (butterfly), \u003cstrong\u003eseilide\u003c\/strong\u003e (snail), \u003cstrong\u003edamhán alla\u003c\/strong\u003e (spider), \u003cstrong\u003esnáthaid mhór\u003c\/strong\u003e (dragonfly), \u003cstrong\u003epéist talún\u003c\/strong\u003e (earthworm), \u003cstrong\u003ebolb\u003c\/strong\u003e (caterpillar) and \u003cstrong\u003edreoilín teaspaigh\u003c\/strong\u003e (grasshopper), with \u003cstrong\u003eduilleog\u003c\/strong\u003e (leaf), \u003cstrong\u003ebláth\u003c\/strong\u003e (flower), \u003cstrong\u003eplanda\u003c\/strong\u003e (plant) and \u003cstrong\u003elíon\u003c\/strong\u003e (web) around them.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDetails\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSolid wooden pieces, hand-painted with non-toxic paints\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEach creature can be played with on its own\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eApprox. 25 x 25 x 2 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAge 3+\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEN71 safety tested, CE marked\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePresentation box with a cotton drawstring storage bag\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBy Alphabet Jigsaws, Co. Wicklow\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Alphabet Jigsaws","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":65537350599005,"sku":"GLAS-PUZZ-CCI","price":48.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1005\/4136\/6621\/files\/CreepyCrawliesIRISH.jpg?v=1786386309"},{"product_id":"seasons-jigsaw-puzzle-as-gaeilge","title":"Seasons Jigsaw Puzzle (As Gaeilge)","description":"\u003cp\u003eOne tree, four seasons. Follow the year around this round wooden puzzle, from spring blossom to winter snow, with the seasons and the weather named as Gaeilge on every piece.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eAs Gaeilge\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAn tEarrach\u003c\/strong\u003e (spring), \u003cstrong\u003ean Samhradh\u003c\/strong\u003e (summer), \u003cstrong\u003ean Fómhar\u003c\/strong\u003e (autumn) and \u003cstrong\u003ean Geimhreadh\u003c\/strong\u003e (winter), with \u003cstrong\u003egrian\u003c\/strong\u003e (sun), \u003cstrong\u003escamall\u003c\/strong\u003e (cloud), \u003cstrong\u003ebáisteach\u003c\/strong\u003e (rain), \u003cstrong\u003egaoth\u003c\/strong\u003e (wind), \u003cstrong\u003esneachta\u003c\/strong\u003e (snow), \u003cstrong\u003eleac oighir\u003c\/strong\u003e (ice), \u003cstrong\u003ebogha báistí\u003c\/strong\u003e (rainbow), \u003cstrong\u003egealach\u003c\/strong\u003e (moon), \u003cstrong\u003elá\u003c\/strong\u003e (day) and \u003cstrong\u003eoíche\u003c\/strong\u003e (night) in between.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDetails\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSolid wooden pieces, hand-painted with non-toxic paints\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eApprox. 27 x 27 x 2 cm round puzzle\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAge 4+\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEN71 safety tested, CE marked\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePresentation box with a cotton drawstring storage bag\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBy Alphabet Jigsaws, Co. Wicklow\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Alphabet Jigsaws","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":65537350664541,"sku":"GLAS-PUZZ-SSI","price":50.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1005\/4136\/6621\/files\/Seasons_IRISH.jpg?v=1786386312"},{"product_id":"irish-scene-jigsaw-puzzle-as-gaeilge","title":"Irish Scene Jigsaw Puzzle (As Gaeilge)","description":"\u003cp\u003eA little Irish landscape in ten standing pieces. The house sits under the mountain, the boat rides the waves, and every piece carries its Irish name, so the scene builds vocabulary along with the view.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eAs Gaeilge\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCrann\u003c\/strong\u003e (tree), \u003cstrong\u003eteach\u003c\/strong\u003e (house), \u003cstrong\u003ecnoc\u003c\/strong\u003e (hill), \u003cstrong\u003esliabh\u003c\/strong\u003e (mountain), \u003cstrong\u003egort\u003c\/strong\u003e (field), \u003cstrong\u003etrá\u003c\/strong\u003e (beach), \u003cstrong\u003efarraige\u003c\/strong\u003e (sea), \u003cstrong\u003ebád\u003c\/strong\u003e (boat), \u003cstrong\u003egrian\u003c\/strong\u003e (sun) and \u003cstrong\u003escamall\u003c\/strong\u003e (cloud).\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDetails\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e10 solid wooden pieces, hand-painted with non-toxic paints\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePieces stand upright and can be played with as individual toys\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eApprox. 29 x 17 x 2 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAge 2+\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEN71 safety tested, CE marked\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePresentation box with a cotton drawstring storage bag\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBy Alphabet Jigsaws, Co. Wicklow\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Alphabet Jigsaws","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":65537350730077,"sku":"GLAS-PUZZ-IRS","price":35.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1005\/4136\/6621\/files\/Irish_Scene.jpg?v=1786386314"},{"product_id":"notai-a5-notebook","title":"Sage Green Nótaí A5 Notebook","description":"\u003cp\u003eA notebook for the lists, the plans and the half-finished stories. The cover is a stretch of Irish coast: puffins on the rocks, sheep on the headland, a lighthouse doing its work, and sea thrift and gorse coming up around the edges. Hardback, so it survives a schoolbag.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eAs Gaeilge\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNótaí\u003c\/strong\u003e (\u003cem\u003eNOH-tee\u003c\/em\u003e) means \"notes\" in Irish. \u003cstrong\u003eNóta\u003c\/strong\u003e is one note, \u003cstrong\u003enótaí\u003c\/strong\u003e is more than one, which is what this is for.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDetails\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eA5 hardback, 211 x 140 x 12 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e96 lined sheets on FSC-certified paper\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRibbon page marker and an elastic closure\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSoft-touch cover\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDesign pressed by hand in our Wexford studio\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Glasóg","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":65537447297373,"sku":"GLAS-NOTE-NOTAI-A5","price":10.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1005\/4136\/6621\/files\/01-lifestyle-table.jpg?v=1786390702"},{"product_id":"notai-a5-notebook-navy","title":"Navy Nótaí A5 Notebook","description":"\u003cp\u003eA notebook for the lists, the plans and the half-finished stories. The cover is a stretch of Irish coast: puffins on the rocks, sheep on the headland, a lighthouse doing its work, and sea thrift and gorse coming up around the edges. Hardback, so it survives a schoolbag.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eAs Gaeilge\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNótaí\u003c\/strong\u003e (\u003cem\u003eNOH-tee\u003c\/em\u003e) means \"notes\" in Irish. \u003cstrong\u003eNóta\u003c\/strong\u003e is one note, \u003cstrong\u003enótaí\u003c\/strong\u003e is more than one, which is what this is for.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDetails\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eA5 hardback, 211 x 140 x 12 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e96 lined sheets on FSC-certified paper\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRibbon page marker and an elastic closure\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSoft-touch cover\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDesign pressed by hand in our Wexford studio\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Glasóg","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":65537545634141,"sku":"GLAS-NOTE-NOTAI-A5-NAVY","price":10.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1005\/4136\/6621\/files\/01-lifestyle-desk.jpg?v=1786391201"},{"product_id":"tead-scipeala-skipping-rope","title":"Téad Scipeála Skipping Rope","description":"\u003cp\u003eTwo turned wooden handles and a long cotton rope, in a drawstring bag with its name on the front. Skipping asks for nothing else. No batteries, no screen, no instructions, and no second player unless one turns up. The rope is 280 cm, which suits a taller child straight out of the bag and knots shorter for anyone smaller.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eAs Gaeilge\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTéad scipeála\u003c\/strong\u003e (\u003cem\u003eTAYD SKIP-ay-la\u003c\/em\u003e) means \"skipping rope\" in Irish. \u003cstrong\u003eTéad\u003c\/strong\u003e is a rope or a cord, and \u003cstrong\u003escipeáil\u003c\/strong\u003e is the skipping itself.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDetails\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e280 cm cotton rope with turned wooden handles\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSupplied in a cotton drawstring bag that packs down for a schoolbag\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBag design pressed by hand in our Wexford studio\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eSafety\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWarning.\u003c\/strong\u003e Not suitable for children under 3 years. Small parts, long cord, strangulation hazard.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003csmall\u003eCE marked to EU toy safety Directive 2009\/48\/EC. Item MO6140, manufactured by MOB, PO Box 644, 6710 BP, Netherlands.\u003c\/small\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Glasóg","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":65554634637661,"sku":"GLAS-ROPE-TEADSCIPEALA-01","price":10.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1005\/4136\/6621\/files\/01-lifestyle-bench.jpg?v=1786538341"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1005\/4136\/6621\/collections\/LifestyleCreepyCrawliesIRISH.jpg?v=1786387864","url":"https:\/\/glasog.ie\/collections\/bronntanais-as-gaeilge.oembed","provider":"Glasóg","version":"1.0","type":"link"}