Ár mBailiúcháin · Our Collections
Explore our range of organic Irish-language clothing for little adventurers.

Cois Farraige (By the Sea)
Inspired by the rugged Irish coastline and the kids who simply cannot resist jumping into freezing water. This collection features our ocean and beach-themed Irish language designs. Expect wave gra...
Shop Cois Farraige →
Na Taiscéalaithe is Lú (The Littlest Explorers)
Our littlest explorers deserve the softest organic cotton. Every piece in this collection is made from GOTS-certified organic cotton and designed for comfort from 0 to 36 months.
Shop Na Taiscéalaithe is Lú →
Spéir, Sléibhte & Coillte (Sky, Mountains & Woods)
For the little explorers who always come home with pockets full of rocks, mud on their knees, and questions about the stars. This collection is all about woodland adventures, mountain trails, and d...
Shop Spéir, Sléibhte & Coillte →
Ainmhithe Beaga (Little Animals)
Our dedicated range for toddlers and preschoolers. This collection features playful, animal-inspired Irish designs, including our popular fox graphics. It is the perfect mix of sweet and stylish, p...
Shop Ainmhithe Beaga →
Málaí Tote (Tote Bags)
Irish language tote bags made from pre-consumer recycled cotton with rainbow webbing handles. Designed and printed in Ireland. Each bag features a beloved Irish phrase with its pronunciation and me...
Shop Málaí Tote →
Baby & Toddler
Soft organic cotton for our littlest explorers. Sizes from 0–6 months through 24–36 months.
Shop Baby & Toddler →
Big Kids
For the 7 to 13 year-olds. Out the door, into the rain, back for tea.
Shop Big Kids →
Boscaí Bronntanais (Gift Boxes)
Ready-to-give Irish-language baby gift boxes, made up by hand in Wexford with our own designs, books from Futa Fata and organic toys by Summerville Organics. Prefer to choose your own pieces? Build...
Shop Boscaí Bronntanais →
Bronntanais as Gaeilge (Irish-Language Gifts)
Gifts that speak Irish. Handcrafted wooden jigsaws with every piece named as Gaeilge, from Alphabet Jigsaws in Co. Wicklow, and our own Nótaí notebooks pressed in Wexford. Stickers and more are on ...
Shop Bronntanais as Gaeilge →
Cártaí Beannachta (Greeting Cards)
Irish language greeting cards featuring original designs on premium 250gsm paper. Each card pairs a beloved Irish phrase with a charming scene of Irish wildlife. Designed in Wexford, printed in Ire...
Shop Cártaí Beannachta →
Dearbháin Bhronntanais (Gift Vouchers)
A Glasóg gift voucher, digital or printed, from €25 to €100. They pick their own favourites.
Shop Dearbháin Bhronntanais →
Fómhar (Autumn)
Bailiúchán an Fhómhair. The days draw in, the leaves turn, and the wild things of the Irish countryside get busy. A badger walking faoin ngealach, friends ag damhsa sa bháisteach, pumpkins off tric...
Shop Fómhar →
Leabhair (Irish Language Books)
Irish-language books for little readers, from bedtime board books to sing-along sound books. Chosen to pair with our clothing and gifts, each one beautifully written and illustrated, and published ...
Shop Leabhair →
Little Kids
For the 3 to 6 year-olds. Climbing things, naming things, asking questions.
Shop Little Kids →
Nua (New In)
Nua. The latest pieces from the Wexford studio, including our first baby collection.
Shop Nua →