Glasóg

Cineálta agus Cróga Gift Set

€45.00

As Gaeilge

Cineálta agus Cróga

Kind and Brave

Bí cineálta agus bí cróga.

Be kind and be brave.

Audio powered by ABAIR · Pronunciation tool by Cairn Studios

Size guide for the garment inside →

Only 3 left in stock

✉️ Teachtaireacht scríofa · Add a handwritten card · €3.50. A card isn’t included in the box. Tick “This is a gift” in your basket, choose a card and we’ll write your message inside before we close the box.

Made up and packed by hand in Wexford

Description

A story, something to wear from it, and a soft friend to hold while it is read. A dragon keeps watch over a castle on the front of the sweatshirt, a little bear sets out to hunt one in the book, and Puff the dragon comes along in plush form. All three packed into our Mo Rudaí Beaga drawstring bag and sent from Wexford, ready to give.

Sa mhála · In the bag

  • Cineálta agus Cróga twilight blue kids sweatshirt
  • Mise agus an Dragún picture book
  • Puff the dragon plush by Gosh
  • Mo Rudaí Beaga drawstring bag

A closer look

Cineálta agus Cróga sweatshirt. Our own design, printed by hand in Wexford. A red dragon stands guard beside a castle under a starry sky, above the words cineálta agus cróga (kin-AWL-tuh AH-gus KROH-guh), kind and brave. 100% organic cotton, brushed soft inside, in a deep twilight blue.

Mise agus an Dragún. A little bear has one dream: to be a dragon hunter. Off he sets with his sword and his shield, but the forest is dark and being brave is harder than it looked. A warm, funny story about fear and courage by Patricia Forde, with pictures by Steve Simpson, from Futa Fata, as Gaeilge. Ages 3 to 7. Mise agus an dragún (MISH-uh AH-gus un DRAG-oon) means me and the dragon.

Puff the dragon. A pale blue dragon with a fluffy coat and little grey wings, about 20 cm, by Gosh. Tested to the EN71 European toy safety standard.

Mo Rudaí Beaga bag. Our natural cotton drawstring bag, printed with mo rudaí beaga (muh ROO-dee BAY-guh), my little things. It is the wrapping and a keeper: good for the book and the dragon afterwards.

Oiriúnach do · Suits: sweatshirt sizes Age 3-4 to Age 12-13. The book is for ages 3 to 7.

A greeting card isn’t included, but you can add one for €3.50 and we’ll handwrite your message inside: tick “This is a gift” in your basket, choose a card and type your message · we’ll copy it word for word before we close the bag.

Shipping
  • In stock · dispatched within 1–2 working days
  • Free shipping over €50 · Ireland & UK
  • Ships from Ireland · Delivery to Ireland : DPD Tracked €6.50 (2–3 working days in total from ordering)
  • Full shipping details for all destinations →
  • Packed with care and ready to gift

You May Also Like

Cois Farraige gift set: navy wave kids sweatshirt on a wooden hanger, the Cócó an Colgán Cairdiúil picture book, Míol Mór the whale plush and the Mo Thaiscí drawstring bagThe Cois Farraige gift set laid out on a stone ledge in soft light: Mo Thaiscí bag, navy sweatshirt, Cócó an Colgán Cairdiúil book and whale plushNua
Damhsa sa Bháisteach gift set on a pale wood table: twilight blue badger and frog kids sweatshirt, the Frog sa Spéir picture book, Loscann the frog plush and the Mo Rudaí Beaga drawstring bagThe Damhsa sa Bháisteach gift set on an oak table against a white shiplap wall with autumn leaves: sweatshirt, Frog sa Spéir book, frog plush and bagNua