Glasóg
Oatmeal Beag ach Fiáin T-shirt
As Gaeilge
Small but Wild
Tá sé beag ach fiáin.
He is small but wild.
Audio powered by ABAIR · Pronunciation tool by Cairn Studios
Printed & finished in Wexford, Ireland
Certifications
Description
Beag ach fiáin. Small but wild. A little fox picks its way through the ferns on this woodland t-shirt, a phrase made for every small one who is tiny in size and enormous in spirit.
Foxes run all through Irish folklore as the clever ones, the quick ones, the little characters who always land on their feet. This design sets one among the pine and bracken, curious and right at home in the wild wood.
The Language
Beag ach Fiáin (byug okh FEE-awn) means "small but wild" in Irish. Every Glasóg design brings a little bit of the Irish language into your child's everyday life.
The Fabric & Fit
100% organic ring-spun combed cotton, single jersey, 155 g/m². GOTS organic, OEKO-TEX Standard 100, Fair Wear Foundation certified, vegan (no animal-derived materials). Relaxed fit with shoulder snap closure for easy dressing, side seam construction.
Printed in Ireland using premium inks that never crack, peel, or fade. Built to withstand hundreds of washes.
Care Instructions
Wash inside out at 30°C with similar colours. Do not tumble dry. Hang dry, reshape while damp. Cool iron on reverse. Do not iron on decoration.
Materials
- 100% organic ring-spun combed cotton, single jersey knit
- 155 g/m² weight, relaxed fit
- GOTS organic, OEKO-TEX Standard 100, Fair Wear certified
- Vegan — no animal-derived materials
- Shoulder snap closure for easy dressing, side seam construction
Care Instructions
- Wash inside out at 30°C with similar colours
- Do not tumble dry
- Hang dry, reshape while damp
- Cool iron on reverse · do not iron on decoration
- Avoid harsh detergents and fabric softener
Size Guide
Shipping
- Made to order · allow 2–5 working days before dispatch
- Free shipping on all orders over €50
- Ireland: €6 (3–5 working days)
- UK: €9 (5–10 working days)
- EU: €12 (7–12 working days)
- US & Rest of World: from €12 (9–19 working days)
- All items hand-printed and packed in Wexford
