Glasóg
Réaltaí Matching Sweatshirt Set (Adult + Kids)
As Gaeilge
Stars
Tá na réaltaí geal anocht.
The stars are bright tonight.
Audio powered by ABAIR · Pronunciation tool by Cairn Studios
Printed & finished in Wexford, Ireland
Certifications
Description
Two pairs of eyes on the sky. A gold crescent moon and constellations under the word réaltaí, on a heavyweight adult sweatshirt and its kids twin, both in twilight blue, for the stargazers and the ones who are allowed up late to see them.
Ireland has some of the darkest skies in Europe. Réaltaí means stars, the same ones the old storytellers named long ago.
What Is in the Set
One adult sweatshirt (XS to XL) and one kids sweatshirt (ages 3 to 13), both in twilight blue. Pick each size from the two menus. Bought together the set is €7 less than the two sweatshirts separately, and it ships free.
The Language
Réaltaí (RAYL-tee) means "stars" in Irish. Every Glasóg design brings a little of the Irish language into everyday life, and a matching set means the whole household wears it.
The Fabric & Fit
Adult: 100% organic ring-spun combed cotton, brushed inside for warmth, 350 g/m². Medium unisex fit with 1×1 rib at the crew neck, cuffs and hem. Kids: 100% organic ring-spun combed cotton, brushed inside, 300 g/m², medium fit. Both GOTS certified organic cotton, OEKO-TEX Standard 100, made by a Fair Wear Foundation member. Vegan, no animal-derived materials. Size charts for both are on the individual sweatshirt pages and in our size guide.
Designed and printed in Wexford using premium inks that never crack, peel or fade. Built to withstand hundreds of washes.
Care Instructions
Wash inside out at 30°C with similar colours. Do not tumble dry. Reshape while damp, dry flat. Do not iron on the print.
Materials
- Adult sweatshirt: 100% organic ring-spun combed cotton, brushed inside, 350 g/m², medium fit, sizes XS to XL
- Kids sweatshirt: 100% organic ring-spun combed cotton, brushed inside, 300 g/m², medium fit
- Both GOTS organic, OEKO-TEX Standard 100, Fair Wear certified
- Vegan, no animal-derived materials
- 1×1 rib at crew neck, cuffs and hem on both
Care Instructions
- Wash inside out at 30°C with similar colours
- Do not tumble dry
- Hang dry, reshape while damp
- Cool iron on reverse · do not iron on decoration
- Avoid harsh detergents and fabric softener
Size Guide
Shipping
- Made to order · hand-printed in Wexford in 1–5 working days before dispatch
- Ships from Ireland · Delivery to United States in 7–19 working days in total from ordering · shipping calculated in USD at checkout
- Any US import charges are collected from the recipient on delivery
- Full shipping details for all destinations →
- All items hand-printed and packed in Wexford
You May Also Like
Nua
Cois Farraige Gift Set
Nua