Glasóg
Sámh ar Snámh Tote Bag
As Gaeilge
Peaceful Swimming
Tá sé sámh ar snámh san fharraige ar maidin.
It is peaceful swimming in the sea this morning.
Audio powered by ABAIR · Pronunciation tool by Cairn Studios
Printed & finished in Wexford, Ireland
Description
For the sea swimmers, the wild dippers, and anyone who finds their calm in cold Atlantic water. This tote carries an Irish phrase that every Irish sea swimmer knows by heart.
As Gaeilge
Sámh ar snámh (SAWV er SNAWV) — "Peaceful swimming"
"Sámh ar snámh" weaves together two beautiful Irish words — sámh, meaning peaceful, serene or blissful, and snámh, the swim. It is the phrase Irish sea swimmers use for that quiet, floating moment when the cold softens and the sea carries you. A small, perfect expression of a very Irish kind of joy.
The Bag
180 g/m² pre-consumer recycled cotton with rainbow webbing handles (25 cm) and a 3.5 cm reinforced gusset. Holds up to 5 kg — plenty of room for a swim kit, a few books, or the Saturday market haul.
Printed in our Wexford studio using premium inks that will not crack, peel, or fade.
Care Instructions
Spot clean or hand wash in cold water. Air dry flat. Do not bleach or tumble dry. Do not iron on decoration.
Materials
- 180 g/m² pre-consumer recycled cotton
- Rainbow webbing grab handles (25 cm)
- 3.5 cm gusset bottom
- Resistance up to 5 kg
Care Instructions
- Spot clean or hand wash in cold water
- Air dry flat
- Do not bleach or tumble dry
- Do not iron on decoration
Shipping
- Made to order · allow 2–5 working days before dispatch
- Free shipping on all orders over €50
- Ireland: €6 (3–5 working days)
- UK: €9 (5–10 working days)
- EU: €12 (7–12 working days)
- US & Rest of World: from €12 (9–19 working days)
- All items hand-printed and packed in Wexford
