Scéal agus Stíl: Draíocht na Nollag

A story and something to wear from it. A little owl in a red bobble hat keeps watch from a snowy branch on the front, and in the book another owl, Jeaicí, calls round on a noisy night to help her friend Lúlú get to sleep. Both packed by hand in Wexford into our green Mála Draíochta drawstring bag, a Christmas gift in itself.

Pick the sweatshirt colour: Navy, from 6-12 months to Age 12-13, or Forest Green, from Age 3-4 to Age 12-13.

Sa mhála · In the bag

• Draíocht na Nollag sweatshirt, navy or forest green
• Lúlú agus an Oíche Ghlórach picture book
• Mála Draíochta green cotton drawstring bag

A closer look

Draíocht na Nollag sweatshirt. Our own design, printed by hand in Wexford. A little owl in a red bobble hat and scarf perches on a snowy branch under a gold star, above the words draíocht na Nollag (DREE-ukht nuh NUL-ug), the magic of Christmas. Kids sizes are 100% organic cotton, brushed inside, in navy or forest green; baby sizes (navy only) are organic cotton with recycled polyester, with snaps on the shoulder for easy dressing.

Lúlú agus an Oíche Ghlórach. Lúlú the little monkey can’t get to sleep. The night is full of noises and every one of them gives her a fright, until Jeaicí the owl calls round with a plan. A reassuring bedtime story by Bridget Bhreathnach with pictures by Steve Simpson, from Futa Fata, as Gaeilge. Ages 3 to 7. Oíche ghlórach (EE-huh GHLOH-rukh) means a noisy night.

Mála Draíochta. A deep green cotton drawstring bag, 37 x 46 cm, with a crescent moon, gold stars and winter greenery around the words mála draíochta (MAW-luh DREE-ukh-tuh), magic bag. Once the presents are out it carries everything else.

Oiriúnach do · Suits: navy sweatshirt 6-12 months to Age 12-13, forest green Age 3-4 to Age 12-13. The book is for ages 3 to 7, so for a little one it’s one to grow into.

A greeting card isn’t included, but you can add one for €3.50 and we’ll handwrite your message inside: tick “This is a gift” in your basket, choose a card and type your message · we’ll copy it word for word before we pack the bag.