Glasóg
Ar Shiúl Leis Na Sióga Tote Bag
As Gaeilge
Away with the Fairies
Tá sí ar shiúl leis na sióga arís!
She is away with the fairies again!
Audio powered by ABAIR · Pronunciation tool by Cairn Studios
Printed & finished in Wexford, Ireland
Description
For the dreamers, the stargazers, and anyone who has ever been happily lost in their own world. This tote celebrates the beloved Irish expression for those whose minds are always wandering somewhere wonderful.
As Gaeilge
Ar shiúl leis na sióga (err HEWL lesh nah SHEE-uh-gah) — "Away with the fairies"
In Ireland, if someone is "ar shiúl leis na sióga", they are daydreaming or delightfully distracted. It is one of the most charming phrases in the Irish language, rooted in folklore about the fairy folk who might spirit you away to their enchanted world.
Designed and printed in Ireland.
Materials
- 180 g/m² pre-consumer recycled cotton
- Rainbow webbing grab handles (25 cm)
- 3.5 cm gusset bottom
- Resistance up to 5 kg
Care Instructions
- Spot clean or hand wash in cold water
- Air dry flat
- Do not bleach or tumble dry
- Do not iron on decoration
Shipping
- Made to order · hand-printed in Wexford in 1–5 working days before dispatch
- Free shipping on all orders over €50
- Ships from Ireland · Delivery to Ireland : An Post €3.50 (untracked) or DPD Tracked €6 (2–10 working days in total from ordering)
- Full shipping details for all destinations →
- All items hand-printed and packed in Wexford
